Saturday, May 28, 2011

Hotel del Coronado in サン ディエゴ

三連休の週末です、サンディエゴの"ホテル コロナド"があるビーチにやってきましたー。私は実に16年振りの再来。アジア人が増えたなぁ、と素直に感じた。それもマナーの悪いアジア人...悲しいが、ちょっと侵食されてるな...って感じ。私もアジア人の一人として、旅に出たからってマナーが悪くならないようにしなきゃな。

この日、朝はゆっくり起きて、"Tender Green"というサラダの専門店で美味しいサンドイッチとサラダ、デザートまで食し、夜は"田嶋"という美味しい一品料理がたくさんある日本食で、懐かしい友達との再会を果たしました。ホテルに帰ったらら駐車場が満杯だったので、最寄りの公園に止めて、戦艦Midwayを外から見学しちゃいましたよ。本日も相変わらずJahn家独特のペース。気ままに、まったりと過ごした一日でした。

Wednesday, May 25, 2011

Last Day!終了式


次女のプリスクール、終了です!この日をどんだけー!待ったことかっ!!
まぁ、ということは、私の"プリンセスベイビー"もどんどん成長しているということだ。後数年もすると、「マミー!!」と言いながら突進して、太ももに絡み付いてくることも無くなるんだろうなぁ...

Sunday, May 22, 2011

井戸水

庭に突如現れたトラック達。地下水を探している機械達です。外観悪いよぉ(笑)

長い話をまとめると、この家を購入した時、市の水道につなげる約束だったのだが、市が色々な理由から拒否したのだ。おかげで、自分達で井戸を掘る事になりました。”市”とのやり取りは、ドウドウ巡りになった事もあり「ぐぅぅぅ~~~!」と思ったことも多々。
昨日200m掘った所で水を見つけたので、そのストレスからもそろそろ開放されそう~: )

井戸水のいい所は、市の水に何があっても、うちには”水”が確保されている、という事、水道料金は無い。悪い所は、井戸水が枯れちゃう事もある。ともあれ、ひとつ解決。ふぅ~。次の解決に向けていきましょう。

Thursday, May 19, 2011

年度末

お姉ちゃん、1年生。
妹、プリスクール(9月1日時点で4歳児が通う学年)

後1週間で終了だっ!二人の学校がね。あの遠い遠い40km離れた、往復80kmの道のりを通ったプリスクールも後1週間で終わるぅ~!ま、送迎160km通ったのは引っ越してからの5、6ヶ月間だったけど、プリウス買いたい!と思うくらいガソリン代かかりました。来年度から二人とも同じ学校へ通うので、32km離れた学校です。これが近くに感じるから恐ろしい(笑)車で20分ちょっとなので、私的には全然OK。ま、スクールバスのバス停までなら16kmなので車で10分ちょいの距離、これは楽勝。8月の始業式が待ち遠しいぜっ!ま、それはちょっと先の話しで、本当ならちょいと早めにこっちの学校は終了させて、今週末にカリフォルニアへ行き、来週早々には日本へ行って速攻日本の学校へ入るはずだったのだが泣く泣くキャンセル。最終日までこっちの学校へお勤めを果たし、6月からは初めての長い長い夏休み in America!6月にも7月にも日本人のお友達が遠路はるばる来るから楽しみです!

(私は又風邪をひいたが…)あと1週間!気合入れてがんばるぞ!!オー!!!

Tuesday, May 10, 2011

ピアノの発表会

5月8日は母の日でしたね。
ピアノを習っている我が家の娘どもは、ピアノの発表会がありました。
嫌いでピアノを止めた私の反省から、ただピアノを好きでいて欲しい!という願い一つで子供達に始めさせたピアノ。この、こ・の私が一切口を出さずにいたせいか?二人ともピアノはとぉっても好き、おまけに先生が若くて可愛らしく、褒めちぎりながら進めてくれる上げ上げ先生。二人とも毎回ピアノへ行くのがとぉっても楽しみ。そんなエマの上達具合は、というと、始めた数年はガンガンの抱腹前進(上にあがらず)。それでもじっと貝の様に見守り続け、愛たっぷりの先生に育てられ、ここ一年では、抱腹前進から二本足歩行になった感じです。自分からピアノを練習する事もしばしば。好きなお習い事の1番に上がるまでになったし。さぁすがに「ピアニストになりたい」などおこがましい事は言わぬがな(笑)

子供の演奏を聞かせてもらえるなんて、とっても嬉しい母の日になりました。写真はお友達から頂いた花束。ちゃんと開いてくれて、綺麗に咲いています。しっかし生けるの下手な私…だれか教えて(笑)


子供達よ、これからもちょっとづつ練習して、長ぁくピアノを続けてね。

Thursday, May 5, 2011

シンコ デ マイヨ (五月五日)

やっとスマートフォンから更新するやり方を習得してきている気が…

えっと、本日のアップは5月5日こどもの日!
となるはずなのだが、日本の行事をしっかり教えていない駄目ママの元、我が子は
“シンコ デ マイヨ”
メキシコの独立記念日?を学んでいる(泣!)
メキシコでたくさん消費されているChilly(唐辛子?)を頭にカブって
『シンコ デ マイヨ!』
と叫ぶ我が子。
日本の行事教えなきゃ~!

Wednesday, May 4, 2011

アイススケート

子供達が「どぉぉぉぉしても習いたい!」と言うので、アイススケートを始めました。私的には、アイススケートは真剣になるとお金かかるし、怪我の多いスポーツなので、極力避けていたのだが、二人とも上手にスピンできるようになりたいんだと。ま、アリゾナは既に暑い日々が始まったし、学校もそろそろ終了するし、スケートリンクで涼むのもいいかな?なんと色々自分を正当化して、申し込みました。今週から週1で行くのだが、何回かのフリースケーティング+貸し靴無料の特典も付いてくるし、久しぶりに子供達がやりたい、と言ってきた事なので、始めてみました。ちょぉぉぉぉへっぺり腰だった(笑)けど楽しかったって。ま、写真で見せる姿でもないので、写真はそのうち…