バイオリンプレーヤー

次女へのクリスマスプレゼントはバイオリン 

飽きたら直ぐ返却できる様、レンタルバイオリン(笑)

Youtubeで見た後、真似して弾いているのだが、かなり笑えます。

この笑いをあなたにも～

いとこ達とのクリスマスイブ

カリフォルニアに住む義姉家族と義両親がクリスマスイブまで遊びに来ました。

10歳,９歳,８歳,７歳

小学５年生、３年生、１年生

の仲良し達

義姉さんが、麻雀のパイを持参(笑)
美桜は最初から最後まで率先してプレイヤーでした～

12/7, 美桜７歳

長女の一週間後、次女の誕生日でした。

「誕生日会をやりたい！」と懇願した次女。自分で計画して、招待状をだして…

もぉそんな年になったのねぇ～

12/1, エマ９歳

最後の一桁年です。本人の希望で親友二人とスリープオーバーの誕生日会。

この子を産んで９年も経つなんて！早いなぁ～。

克服、ホットヨガ

運動好きな私だけど、昔からヨガは好きではありませんでした。身体にはイイと分かってても…好きになれませんでした。汗をガンガンかくのが好きな私は何となくあのペースが合わず…。と言ってもヨガでもしっかり汗かく私ですけどね。

その私がヨガ好きになりました。でも普通のヨガじゃなくて、はまり始めたのは”ホットヨガ”

室内を34~35℃(92~95F)に設定して、加湿器をかけて湿度を上げてあるその中は、プチサウナ。その中でリラックスをする時間を含め、1時間20分たっぷりヨガをするクラスです。友達がグルーポンの10回お試しクラス券をプレゼントしてくれました、なので(仕方なく (笑)始めてみたのですが･･･　

凄い、凄い。汗の出る量が半端ない。下着なんて勿論、スポーツウェアのズボンとタンクトップ＆ヨガマットの上にひいてあるビーチタオルもびっしょり。とにかく汗が凄い。ひねったり、曲げたりした時のしたたり落ちる汗…もぉ体中の毒素を汗と一緒に絞り出してる感じ(笑)

でもこれって、サウナに入っているだけじゃない？ちゃんと運動になってるのかな？と、友達のヨガインストラクターに聞いたら、運動量をカロリーで比較すると、サイクリングやボクシング等に比べると低い。それでもホットヨガは脈が上がるので心肺機能の運動にはなっているそうです。それからヨガの良い所は、運動終了後も身体の新陳代謝がしばらく上がって、軽い運動状態にしている持続力があるそうです。そう言えば、クラスから出てきてもドっっっっっと疲労感が続くんだな。これが又気持ちイイ・・・軽いマゾです、ハイ。

週末等、食生活が緩んでしまった!?!なんて思った日は直ぐホットヨガへ。ヨガ中に750mlほどの水分補給をしてても、2パウンド(1kg弱)は軽く落ちてくれる。普通に行った日でも1パウンド(450g)以上はいつも落ちてますね。柔軟性も少しでてきたので、簡単に腰痛にならなくなってきた;)やっぱりヨガは身体にいいンだねぇ。

大当たり！

学校のフォールフェスティバルが金曜日の夜にありました。今年も年長さんから6年生までの各クラス、テーマを決めてバスケットを作ります。今年のバスケットには、DVDが20枚ほど入っていた"DVDバスケット"や、チョコレートで埋め尽くされてた"チョコレートLoverバスケット"、子供が喜びそうなレゴのおもちゃだらけの"I Love Legoバスケット"、色々なレストランのギフトカードばかりのバスケット。マネキュア＆ぺディキュアの"Spaバスケット"、もぉ色々でした。中味は通常200ドル強から、がんばったクラスで500ドル相当の価値があるバスケットもありました。ラッフルチケットは１枚１ドル。自分の名前と連絡先を書いて、欲しいバスケットの前に置いてある箱へチケットを入れます。フォールフェスティバルの最後にこの箱から一枚引いて当選者を決める。このチケット代を含め、フォールフェスティバル開催利益が学校へ還元される仕組み。「学校へ寄付してるんだ～」と思って"25枚で20ドル"のラッフルチケットを買いました。10枚づつ子供に渡して、｢好きなバスケットの所へ入れておいで～｣と。5枚はママが貰って私が欲しいバスケットへ…

エマは”クッキーモンスター”と名づけれたバスケット、中身は全てクッキーに関係したもの。絶対当てる！と9枚のチケットを入れたそうです。
美桜は10枚を色々なバスケットへ。
私はチョコレートLoverへ1枚、Kindle Fireがあったバスケット4枚全部!。ずっと欲しかったんだ。
結果は･･･

エマが大当たりしました～～
勿論エマは大喜び。漫画の一こまの様にピョンぴょン飛んでいましたよ（笑）

結構大きなバスケットでした

クッキー作りに必要な型やブラシ、生クリームを絞り出すやつなど等、軽いクッキング道具も

お料理本と、お気に入りのレストラン3件のギフトカードも入っていました

ウフフ、ママもクッキー大、大、大好きょ!!

ポコポコポコポコ、あぁイイ匂い

アロマオイル／エッセンシャルオイルのイイ香り放出中ぅぅぅ～

Essential Oil Diffuser

子供と一緒にはまってます。

お気に入りはグレープフルーツ:)

Happy Halloween!

大好きなハロウィーンがやってきました！

一年分のチョコレートキャンディを公的に貰ってくる時季!!(笑)

Jahn家では、ハロウィーン用の衣装は購入しません。

あるもの、お下がり等で何とかする、という暗黙の了解

今年エマは、ロックスター。

トリックorトリートをした家で

『おぉ～～、あなたは70年代の衣装ね!』

と言われたが、特に本人そのつもりは無かったと思う…

『あなたの何になったのかなぁ?!?』

と、聞かれるとみさは元気に

『ジャパニーズガール!!』

と答えていました。

『おぉ～、きものぉ～、ビューティフル～！キュート！』

と言われたのですが…

君は仮装しなくても、ジャパニーズガールですよ… byママ

*写真のもぅ一人の女の子は一緒にトリックorトリートしたみさのクラスメート

ロッキーポイント in メキシコ

２年振り、３度目の訪問、メキシコのロッキーポイント(プエルト・ペニャスコ)。車でメキシコのボーダーまで２時間ちょっと、ボーダーからこのリゾートまで１時間ちょっと。渋滞は全く無く、約320キロ(200マイル)の距離をひたすら走り到着。たっぷり、のんびりしてきました。

どこまでも続く白い砂浜。引き潮の時は海が遠くまで逃げていく…　

水温はハワイ並み、気持ちイイよぉ

日没をバックに「ハイポーズ!」

メキシコの治安が悪くなり、危険だよぉ！と言われてたので去年は行かなかったけど今年は又戻ってきました。街を運転するのは日が出ている時だけにしたので、治安が悪い…という雰囲気は全くなかったかな。海老の漁獲量で有名なここ。アイ・ラブ・シュリンプの私にはたまらない。シュリンプタコ、ガーリックシュリンプ、シュリンプパスタなど等、海老攻めにあってもなお幸せな私(笑)

秋休み突入

来週1週間は秋休みで学校お休み。本日は第１期の終了日(子供達の学校は４期制)半どんの金曜日です。ご苦労様でした。 エマのリクエストでWildflower Bakeryへランチに行きました。

喘息で…

本当に久しぶりの救急病院でした…

来た来た！

日本では、”アロマオイル”として芳香で使用されることが多いのかな？
アメリカでは、”エッセンシャルオイル”と呼ばれていて、芳香の他にも免疫力の増進、体内のデトックス効果、怪我(切り傷、やけど、口内炎etc)の治療など様々な方面で使われるそうです。

最近ちょびっとづつ子供の健康を気にしてオーガニックや自然食品などなどに関心を持つようになり、アレルギー持ちの娘も居るので、この度"DoTERRA社"のエッセンシャルオイル、10本入りを取り寄せてみました。

香りがいぃぃぃぃぃぃぃ～～～～～～！

"Lavender(ラベンダー)"は寝つきの悪い私に
"Melaleuca(ティーツリー)"は切り傷、擦り傷、口内炎の後始末に
"Peppermint(ペパーミント)"は毎朝覚醒の必要な長女に(笑)
"Lemon(レモン)"はデトックスの一貫として毎日水筒に一滴
"Frankincense(フランキンセンス)"は万能オイル、アンチエイジングの一滴を化粧水に混ぜて…
消化機能が弱い旦那にはドテラ社のブレンド、Digest Zenを料理に一滴…
などなど

使用が楽しみだぁ！

睡眠

日曜の夜、子供達を夜7時過ぎに就寝させました。金、土と夜が9時10時と遅かったので、日曜は早く寝かせて月曜日からの学校に備えたつもりだったのだが…

月曜の朝、子供達は朝4時に起床

2階のバルコニーでバタバタ遊んで…

外で大声で歌まで歌って…

後で聞いたら、

『外の空気が凄く気持ちがよくって思わず歌っちゃったの』

だと。

ところが、夕方になってトロトロになってきた。次女なんて、スイミングが終わった車の中で爆睡。

エマも学校の宿題をがんばってやってたのだが、7時に撃沈。

まぁ今夜は自分の時間が長く感じるわぁ～。

スマートフォン

再び携帯のお話し。

今使ってるモトローラのスマートフォンは… 便利だけどスピードが遅い。だって、ここ1年半でのスマホの躍進は凄いモノがあったからね。

そろそろ買えたいと思っていた所。 iPhone5にするか、巷の人気商品、サムソンの一押し、ギャラクシーS3にするか・・・

決められないのでお店へ行って散々両方いじってきました。

どっちも良かったよぉ。

どっちを選ぶかは好き嫌いの問題だろうなぁ・・・技術的な差は感じなかったわ。 

という訳で旦那EJを連れて再度店へ訪れる。

『どっちもイイじゃん』by EJ

けっ！私と同意見じゃ連れてきた意味ないじゃん!! 

しかし最後の決め手はマップ。iPhoneはmapに超不具合が・・・とのニュース。ナビをヘビーに使う私としては、探している場所が海の中・・・とかは困るのでiPhone5は諦めた。 

で、手にしたギャラクシーS3。最強、大好き、スクリーン大きっ！私の大きな手にぴったり(笑) 

ひっじょぉぉぉ～～～にお勧めです。

9月だね

早いぃぃねぇ・・・　もう8月終わっちゃったよ。 先月は日本から帰国したてだったので取り合えず、 1.子供が学校に慣れる事　 2.私は子供をせかさない事 を目標にしてきたのだが、1番はまぁクリア。2番目は…　達成率75％と言ったところか。4日に1度くらい小噴火をしてたかな？大噴火は1回?　2回??(笑) という訳で、今月の目標 1.子供をせかさない為に、私が5分前行動。 2.食生活の見直し、糖分控えめ。 がんばりまぁす!

スマホ事情

スマホに買い替え早２年目。新しい機種に換えられる更新時期が来月に来る。今使ってるのはモトローラ。初めてのスマホだし、何かと便利なので文句は無いのだが、あえて言うのならスピードが遅い。ネットにつなぐと顕著に遅い。サムソンVSアップルの世間事情があったから、サムソン製品が市場から品薄になる前に買い換えとこうかな?iPhone5が出るまで待とうかなぁ?と考えていた所、今まで契約に入っていた無制限にネットアクセスできる"unlimited Data"を失いますよぉ、と店員さんに言われた。えっ?リミット気にしながらネット使ったり動画チェックしたりするの嫌だなぁぁぁ。という事は今の携帯から取り替えられない?　どうしようかなぁ…。

里帰りからの帰国

あっという間の夏休みでしたぁ。日本から帰ってきて3日後に小学校へ挨拶。5日目には登校開始…　帰国のチケットを手配していた時は「１週間は休めるなぁ」と思いながら買ったはずだったのですが、勘違いしてたみたい。で、子供達もあっという間に、押し流されるように登校を始めました。初日の写真撮るの忘れたぁぁぁ＞＜！まぁ３年目ともなるとこんなものでしょーか･･･　姉妹とも学校は楽しいみたい。二人ともすっかり英語の会話に戻っちゃったよぉ、日本では一所懸命喋ってたのになぁ、もったない。

お腹ぽっこり

お腹ぽっこり出るのって、やっぱり炭水化物が原因です…
元祖アトキンダイエット、たんぱく質だけ!!という極端なやり方にも抵抗はあるけど、プチベジタリアンになると、炭水化物の量が増える！かすかに腹周りが…　炭水化物とは、ご飯、パン、麺類ね。んで小麦粉系食べ物が体に馴染んでくると、チップス、クッキーに手が伸びるからまずいまずい。プロテインダイエットってやっぱり効果あるのね。

最近サンドイッチ用のスライスはまぁ大丈夫ぽくなってきたけど、ローストチキン、赤味の肉はまだ駄目なの。日本に行って、海鮮、美味しい豆腐、お豆海草系にひたりたいぃ。

ただ今ベジタリアン

見た目によらず、私はかなりビジュアルに弱い人間です。

道路に動物の死骸などがあって、見なきゃイイのにしっかり見てしまうと、しばらく”肉”が食べられなくなる、目の前に出された肉と死骸が重なるのだ、ただ今そんな状態です。

我が家の近辺ではうさぎ、りす、うずら、ねずみ、へびなどなど、うようよしています。最近は地中に寝床を作る”りす”(これが又私には白い”ねずみ”にしか見えない)がいぃぃぃっぱいウロウロしている。

先日子供と散歩をしていたら、道路で下半身ぐちゃっ！というりすが居た。エマがかなり興味を持ってじぃぃぃぃっと見つめていた。挙句の果てに、枝を数本持って来て十字架を作ろうとしている。

「やめてっ！エマ」
「だって可愛い顔してるよ」
「死んでるよっ」
「かわいそうぉ」

なんて会話をしてたら、私もかなりしっかり見てしまった…

お陰でこの数日、チキン＆牛肉がまるで駄目。

思い起こせば8歳の春、新しいクラスで生徒全員が自己紹介をした後、担任の先生が
「”鶏の揚げ”が好物の人、多いですね～。でも先生は鶏肉が苦手なのよ。昔、庭で祖母が鶏の首をギロチンしたのに、その鶏はまだ生きていたの」

今考えたらなんて恐ろしい話しをした先生でしょっ!!

それから25歳になる頃まで…　中国人の旦那が、美味しい中華料理を紹介してくれるまでの17年間、肉が苦手でした。ま、豆腐、卵、魚は食べれるからイイけどね。

今回はいつ復帰できるかしら…

旦那からのおみや

長女とデートして帰宅した旦那からのおみや。

わたくし、久しぶりに「よくやった！」と思いましたよ。

米国産”たけのこの里”と”きのこの山”ですね。Meijiが出しているので本家と全く変わらず。

私は”たけのこの里”派です。きのこ…の方だけ買ってきてたら…　買ってきてもらって何だが、これまたブーたれてしまう所(笑)

ちゃんと二つ買ってきた所に拍手(パチパチ!)

へたれママ

呑み喋った明けの日曜日は、午後まで何もできない、へたれママの私です。
やっとの思いで長女エマに
「公文の宿題やっちゃいなぁ」
と言い残して意識が薄れる私(笑)

ところがこのマイペース長女が
『今日やる事リスト』
を自分で作って、一つ一つ終わらせてたのだ。そのリストには
１．To do my math(try to do in 15 min) - 算数の公文(15分でやろう)
２．Do my こくご (try to do 12 min. on 2 pages) 国語の公文(2 ページ12分でやろう)
３．Pay the Piano - ピアノの練習
４．Do my こくご/math's correction - こくごと算数の間違い直し
５．Take a Shower and change my clothes - シャワーをして服を着替える
６．Wear my socks & shoes - 靴下と靴を履く
７．Get ready to go to Clifton house - 前の家へ行く準備←これは前日私が”行くからね”と伝えてあった項目
８．Drive Home - 家へ帰る
９．Read - 読書

終了した項目にはチェックが付いてて…　母は感動しました。私がギャンギャン言わなくてもちゃんとできるじゃなぁい。

・・・母がへたれている方が子供がしっかりするのか？

こうなったら毎日二日酔いになるか(笑)

ふぅ

あっという間に四月に入ってしまいましたね～。
日本はすっかり新学期…　ですが、こちら米国では、年度の最後の追い込みって感じでしょうか。子供達の学校は、四期制なので、３月の中旬にあった春休み後、５月末までの２ヶ月半が最後の学期です。後１ヵ月半でエマ２年生終了、美桜キンダー終了～～!　私ももぉ少しまめに日記を更新する様にしたいですねぇ～。４月の目標(笑)

とうとう…

明日は大事なお友達の帰国です。

6年半のお付き合いでしたが、いつの間にそんなに長くなっていたのか･･･という位あっという間の月日でした。

自分が20代、日本を経った時も、色々な人とお別れして来たんだよなぁ。でもあの時、私がこんな風に切なくなる思いをしてくれた人は居てくれたのであろうか…？家族だけかな、ははは。

もとい･･･　帰国してしまう彼女は本当に素敵な女性なのだ、そして楽しい人なのだ。墓へいくまで友達で居てください。再会するまで離れ離れ、ちょっとだけね・・・

スイート・ハート・ダンス イベント

二人が通う学校の募金イベントの一つに、娘っ子達がドレスアップして、父、祖父、叔父、兄なる男性達にエスコートされて、ダンスを楽しむ、というイベントがある、”スイート・ハート･ダンス”。　バレンタインならではのイベントですね。私は行ってないので、中で何があったのか全く皆無。子供達をセットしてEJに『はい、どうぞ』私は、つかのまのフリータイムを貰いました。

余談だが、私はアメリカのバレンタインは大好き!女性は受身だし、プレゼントはチョコレートとは限られていない。一年を通して、一番プロポーズが多い日。ね、男性が動かなくてはいけない日なのだ！　だいたい日本はどうして女性が用意しなければならないんだ？きっと外国から来た習慣なのに、何故肝心なそこだけひっくりかえってしまったのでしょうか…　何故チョコレートなんだ？陰謀の臭いプンプン。

ジンジャー ブレッド ハウス

米国の子供達がクリスマスに作成する定番の"お菓子の家"。近所の方に全部が一式に揃っている”作成キット”をプレゼントしてくれたので、エマ美桜も初挑戦!

白いフロスティングの粉を水で混ぜ、糊代わりに使用します。クラッカーにそのフロスティングを付けながら壁、屋根を作成していきます。後はキャンディやチョコで飾り付け。「二人で説明書を読みながら協力して作ってごらぁん」と丸投げにした私(笑)水加減が適当だったり、屋根と壁のクラッカーが反対だったり...結局ちょこちょこ手助けしたけど完成ー。ところが少しづつ少しづつ傾き始めるこの家、フロスティングで長方形に飾りつけした玄関のドアもドロドロで楕円形に... 完全な欠陥住宅だな。

本日はついに”さよなら～”の日。興味心で一口食べてみたが…

やっぱりまぢかった...　あは。

えっ?!?

長女エマ、北は暖かくて、南は寒い…と答えたのだ。

もぉ、方角は随分前から教えてるのに、すぐ忘れちゃう。

事のはじまりは、小学２年生に出てくる”東西南北”の漢字。
この漢字、実に色々学ばなくてはいけないのだ。
１、ひがし、にし、みなみ、きた、の訓読み
２、とう・ざい・なん・ぼく、という音読み
３、英語で言うと？
４、どっちの方向がどれか覚える
５、方角の特徴ー東から日が昇り西へ沈むなどなど

ところがエマ、方角の感覚がまるで無いのだ。東西、南北が対だが、それもごちゃごちゃ。おまけに巻頭で述べたごとく、南が寒い。と言い切る。

なんで南が寒いの？と聞いたら

『南に南極大陸(Antarctica)があるでしょ、そこは氷だから寒いの』

まぁ、確かに…　じゃぁ、北は何で暖かいの？と聞いたら

『北にはグリーンランドがあるでしょ、”グリーン”だから暖かいの』

・・・・

それは、あなたの勝手な想像でしょう…

そこから世界地図だして、北アメリカ大陸の地図を見て、東西南北を勉強しました。何回目だこれやるのっ！

南は暖かい…　っと覚えた私だが、この覚え方は

南極大陸＝氷、極寒

と脳に焼き付いているエマには通用せず…

おんどれ南半球に飛ばすぞぉ～

私は料理が嫌いです。

と子供に宣言した。

次女の美桜、人が作ったモンに文句を言ったからだ。

大人気ないとは思ったけどね。午後6時を過ぎると私の我慢強さも爪の長さほどに短い。

｢嫌なら食うんじゃねぇ～！さっさと寝てしまえ!!｣

と日本語で言いたかったが、丁寧に英語で言いました。

みさは、二度と文句を言わないでしょう。

ふむ…　今思うと、私がどんなモノを作っても、旦那EJは絶対文句を言った事が無い。義母の教育の賜物か？ん、これは感謝しなくてはいけないな、謝謝。

人には得て不得手があるが…　なんで私は料理が好きな女性にならなかったのだろう～～……

新年

明けましておめでとうございます！

日本の年末年始行事を特にしない我が家では、年越しそばも無ければおせちも無い。旦那EJは12時前に早々寝るし、紅白歌合戦は元旦の夜にネットでアップされていた違法サイトでチェックする…、なんかあっけない年明けでしたねぇ。

そんな中、色々な方からクリスマスカード、年賀状を頂きました。ありがとうございます。私はこれを見るのが毎年とても楽しみなのです: )　アナログな人間です、ハイ。

昨年はかなりずるぅ～～と生きていた気がしますが…　今年は、がんばっていきたいですね。

本年もどうぞよろしくお願いします。